Google Translate ofrecerá traducciones más naturales

Google, el buscador más utilizado del mundo, ha mejorado su sistema de traducción con el objetivo de brindarles a los usuarios una traducción más natural y no mecanizada como lo hecho en los últimos 10 años.

La compañía le apuesta a la inteligencia artificial y esta trabajando en un sistema “traducción neuronal mecanizada” en su software. Dicho sistema, permitirá que las oraciones sean traducidas completas y no por pequeños fragmentos del texto.

Los usuarios podrán disfrutar de este nuevo sistema, solo en nueve de 103 lenguajes que Google Translate ofrece, según datos de Google, estos nueve idiomas equivalen al 35% de todas las traducciones que se realizan en la plataforma.

Entre esos idiomas se encuentra el inglés y el español, pero además, francés, alemán, portugués, chino, japonés, coreano y turco.

Google apuesta por la inteligencia artificial

El gigante de la tecnología ha estado trabajando en varios proyectos simultáneamente que involucren la inteligencia artificial y en el aprendizaje de las máquinas.

En el mes de octubre, Google presentó a su propia versión de “Siri” de Apple, Google Assistant. La diferencia radica en que la compañía ofrece un asistente que utilice todo la información que Google tiene sobre sus usuarios. Una versión más completa del buscador que trabajará con simples comandos de voz, en lugar de tener que teclear en el navegador.

Además de Google, otras empresas de Silicon Valley invierten en la inteligencia artificial. Facebook, presentó un sistema de Aprendizaje Aplicado de Máquinas, por medio del cual la tecnología es capaz de reconocer fotos y audio.

Con información de Poblanerías